bliver født torsdag den 12. maj 1842 på Gammelmønt 148 i København [Trinitatis 36-44 gl. opslag 415]. Præsten skriver, at hans forældre er Muursvend Niels Svendsen Svindinge og Ane Cathrine Christensen. Hans mor hedder dog i virkeligheden Ane Kathrine Carstensen. Carl Theodor Svendsen bliver døbt i Trinitatis kirke på kirkedagen 9. søndag efter Trinitatis 1842. Det er kun forældrene, som er indskrevet som faddere til Carl Theodor, men det var næsten også standard i København dengang. Da hans mor er født på den Kongelige Fødselsstiftelse, er det dog ikke usandsynligt, at han selv er født der fredag den 29. april 1842 (og ikke den 12. maj 1842), for præsten angav jo flere fejl ved indskrivningen under Trinitatis.

Mellem fødslen og 2-års alderen flytter Carl Theodor Svendsen med familien fra Gammelmønt 148 til Store Helliggeist Stræde 144, idet Carl Theodor der får en lillesøster den 19. februar 1844.

Da Carl Theodor Svendsen er 3 år gammel, er oplysningerne om hans familie på Store Helliggeist Stræde 144 kælderen til højre følgende for 1845:

Niels Svendsen                      41 år              Gift                 Murersvend     Svindinge by og sogn, Svendborg

Anne Cathrine Carstensen      36 år              Gift                 Hans hustru     København

Dorthea Wilhemine Svendsen11 år              Ugift               Deres datter    København

Emma Marie Emilie Svendsen 5 år                Ugift               Deres datter    København

Carl Theodor Svendsen          3 år                Ugift               Deres søn       København

Emilie Severine Svendsen       1 år                Ugift               Deres datter    København

Desuden er der en tjenestepige på 19 år i husstanden.

[Store Helliggeist stræde findes ikke længere i København. I 1881 fandt man navnet for tysk-klingende, og navnet blev da ændret til Valkendorffsgade… hmm – helliggeist er sgu’ da også tysk!]

Carl Theodor Svendsen flytter til Hjortelængen 157 på et eller andet tidspunkt mellem 1855 og 1858. Han bor der ikke ved folketællingen i 1855.

Carl Theodor Svendsen bliver ikke konfirmeret i Citadellet mellem 1855 og 57, Helligåndskirken mellem 1855 og 57, Holmen mellem 1855 og 57, Trinitatis mellem 1854 og 58 eller Vor Frue kirke mellem 1855 og 57.

Måske får Carl Theodor allerede sit første barn som 16-årig? I Trinitatis kirkebog den 24. januar 1858 står der, at der er begravet et udøbt drengebarn, hvis far er muursvend Carl Svendsen, Hjortelængen 157. Der står godt nok ikke Carl Theodor Svendsen, men da Carl Theodor senere får et barn med Ane Engersløv fra Hjortelængen 158, er det nok ikke usandsynligt. Der står heller ikke navnet på moderen til barnet.

Muursvenden Carl Theodor Svendsen bliver altså igennem sit forhold til Ane Engersløv far i 1861 i Lille Kannikestræde 5 i København. Som følge deraf fødes i stamtræet sønnen Carl Emil Svendsen den 13. oktober 1861.